เครื่องมือที่เกี่ยวข้อง
บีบอัดวิดีโอ
ตรวจวิดีโอ WebM ที่ส่งออกหลังตัด ปิดเสียง หรือบีบอัด การเล่นและขนาดไฟล์ขึ้นอยู่กับตัวแปลงสัญญาณในเบราว์เซอร์
ปรับเวลาคำบรรยาย
เลื่อนเวลาทั้งหมดใน SRT ด้วยจำนวนวินาทีเท่ากัน ค่าบวกทำให้คำบรรยายช้าลง ค่าลบทำให้เร็วขึ้น ตรวจสอบคำบรรยายแรกหากเวลาเลื่อนไปก่อนศูนย์
ปิดเสียงวิดีโอ
ตรวจวิดีโอ WebM ที่ส่งออกหลังตัด ปิดเสียง หรือบีบอัด การเล่นและขนาดไฟล์ขึ้นอยู่กับตัวแปลงสัญญาณในเบราว์เซอร์